Songtexte

Posted by: admin

Über Songtexte in den 80er Jahren
Die 80er Jahre waren bekanntlich nicht nur, was die Mode angeht, sehr ambivalent, sondern auch ganz besonders in der Musik. Ein eindeutiger Beweis hierfür sind z.B. die Songtexte aus dieser Zeit. Jede Woche konnte man sich in der Jugendzeitschrift Nr. 1, der “Bravo”, in der Rubrik “Song der Woche” mittels seines Verstandes selbst davon überzeugen, dass die dort abgedruckten Songtexte qualitativ sehr unterschiedlich waren – und heute auch noch sind. Wenn man dabei einmal die ganzen englischsprachigen Songtexte wegen ihrer wirklich schwierigen adäquaten Übersetzbarkeit außer Acht lässt, so zeigen auch speziell die deutschen Lyrics eklatante Qualitätsunterschiede auf. Man muss sich nämlich nur einmal den Songtext “Nur geträumt” von der damaligen noch “Nena”-Band vor Augen führen gegenüber dem “Da da da” von der Band “Trio”.

Über Dieter Bohlen als Songtexter
Neben Nena, die für ihre gleichnamige Band ihre Songtexte selbst schrieb, und neben Stefan Remmler von “Trio” schrieb natürlich auch schon Dieter Bohlen in den 80er Jahren für seine Band “Modern Talking” als auch für Solo-Sänger wie “C. C. Catch” Lyrics, und zwar ausschließlich englischsprachige. Das außergewöhnliche an dem Songtexter und selbsternannten Pop-Titan ist hierbei, dass er nach eigenen Aussagen jeweils zuerst stets – zugegebenermaßen sehr triviale – Ohrwurmmelodien im Kopf hat(te), nach der er letztlich seine genauso trivialen englischen Songtexte konzipierte – und immer noch konzipiert. (Man erinnere sich nur an die “Modern Talking”-Songs “Cheri Cheri Lady” oder “Brother Louie”.) Was leider auch bei ihm über all die Jahre gleichgeblieben ist, ist: Seine Songtexte sind nicht wirklich englische, sondern “deutsch-englische” – wie das von ihm für den ersten DSDS-Sieger geschriebene “Take Me Tonight” eindeutig belegen.

Über Songtexte mit einer Message
Songtexte aus den 80er Jahren von “Nena”, die häufig “Liebe” als Thema haben, oder politische von “U2″ aus dem gleichen Jahrzehnt wie “Pride (In The Name of Love)” sind deshalb so gut – weil sie mehr als “nur” gute Melodien zu bieten haben, sondern auch eine wirklich gute Message transportieren. Das gilt auch ganz besonders für ältere Songtexte aus den 70er Jahre wie z.B. von dem Sänger “Cat Stevens” oder dem Duo “Simon & Garfunkel”.
Deswegen waren solche Songs damals schon sehr gut und sind es auch heute immer noch.

Leave a Reply